Dr. Anna Borowska was kind enough to point out a new free article she published this year:
Borowska, A. (2018). A multilingual speaker in global aviation communication. Journal of Research into Multilingualism, 1, 19-28.
If you have also written anything on Aviation English(es), please leave a comment, and I’ll update the website as soon as possible.
Sirikanjanawong, N. (2017). A relationship between self-assessment of the ICAO Language Proficiency Requirements and Test of English for International Communication (TOEIC) of Thai Airways International flight attendants. (Master thesis). Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand. https://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/57785
Ogbulogo, C. & Ugboko, B.E. (2017). A phonological analysis of flight announcers’ pronunciation pattern at the Murtala Muhammed Airport, Lagos. CUCEN 2017, Governance and Public Service Delivery in Nigeria: The Role of Information and Communication technologies, pp. 417-429.
The Embry-Riddle LHUFT Bibliography, which lists Aviation language references under useful categories, was updated last month.
Here’s the January 2018 supplement: https://commons.erau.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1002&context=db-bibliographies-lhuft
And here’s the whole list: https://commons.erau.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1001&context=db-bibliographies-lhuft
Speaking of Embry-Riddle, you can’t miss the ICAEA event in Daytona Beach in May, the first ICAEA seminar to include a whole part on the use of language as a human factor in Aviation. You can read more about the conference here.
Rochmawati, L. Mustaji, S., & Masitoh (2018). Adapting ICAO language aspects into learning activities in ESP course construction for air traffic controller. Advances in Social Science, Education and Humanities Research, 145, Proceedings of the International Conference on English Language Teaching (ICONELT 2017), 97-102.